Alesia a postos para a evacuação. Mantenham-me a par. | Open Subtitles | ّ"أليزيا" ستكون مستعدة للإخلاء الفوري أبقني على اطلاع |
Guardas, acho que a Capitã Ibanez precisa de escolta até à Alesia. | Open Subtitles | حراس ، أعتقد بأن القائد "ايبانزا" تحتاج لمرافقة الى "أليزيا"ّ |
E a Alesia é a única nave na área do último contacto. | Open Subtitles | ّ"أليزيا" هي السفينة الوحيدة في المنطقة منذ آخر اتصال |
John A. Warden, aqui Alesia. Responda, por favor. | Open Subtitles | ّ"جون إي واردن" هذه "أليزيا" برجاء الاستجابة |
A fonte de energia de emergência da Alesia parece estar a funcionar. | Open Subtitles | التزود بالطاقة الاحتياطية من "أليزيا" يبدو أنه ينجح |
Alesia! Estamos sob ataque macivo de Insectos. | Open Subtitles | الى "أليزيا"، نحن تحت هجوم شرس من الحشرات |
Mas esta nave é a Alesia e está sob o nosso comando. | Open Subtitles | و لكن هذه "أليزيا" و نحن المسؤولون هنا |
Entendido. A Alesia prepara-se para o resgate. | Open Subtitles | عُلم ذلك، "أليزيا" تتأهب لتراجعكم فرواً |
Aqui Alesia. Estamos prontos para vos receber. | Open Subtitles | هنا "أليزيا" جاهزون لوصولكم حوّل |
Alesia, Capitão Jonah, respondam! | Open Subtitles | - "أليزيا"، قائد "جونا"، هل من مجيب |
Que Deus os acompanhe, Alesia. Dispensados! | Open Subtitles | بالتوفيق "أليزيا" ، إنصراف |
A Alesia foi destruída. | Open Subtitles | لقد تدمرت "أليزيا"ّ |