"أمالهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• suas esperanças

A capsula de resgate, na qual as autoridades chilenas ... e o resto do mundo, depositam as suas esperanças.
كبسولةالإنقاذ،الحكومةالتشيلية.. وكلالعالم.. يعلق أمالهم عليها

Elas acham o corpo demasiado sujo, demasiado pouco fiável para garantir a vida eterna. Por isso, depositam as suas esperanças na terceira e mais espiritual história da imortalidade, a ideia de que podemos abandonar o nosso corpo e viver como alma.
هم وجدوا أن الجسد لا يمكن الإعتماد عليه لضمان حياة أبدية. لأجل ذلك هم علقوا أمالهم على خيار ثالث, قصة أكثر روحية للخلود. فكرة أنه بإمكننا أن نترك أجسادنا خلفنا و أن نحيا جميعًا كأرواح.

Dias mais tarde, as suas esperanças foram jogadas por terra.
بعد بضعة أيام تهاوت أمالهم