A Amanda Tanner desapareceu e a minha história foi à vida. | Open Subtitles | اسمعي. أماندا تانر اختفت، مما يعني أن قصتي اختفت معها |
Tive um caso com uma assessora da Casa Branca, chamada Amanda Tanner. O Gideon reduziu a 57 funcionários da ala oeste. | Open Subtitles | كانت تربطني علاقة غير شرعية مع متعاونة في البيت الأبيض اسمها أماندا تانر ضيّق غيدين النطاق إلى 57 موظفًا |
Diz-lhe para rezar para a Amanda Tanner não ir para a frente com a sua história, pois ela acabou de se tornar minha cliente. | Open Subtitles | أخبره أن من صالحه أن يتمنى من الله ألا ترغب أماندا تانر في نشر قصتها لأنها أصبحت الآن موكلتي |
Alguma coisa aconteceu entre ti e a Olivia, e alguma coisa aconteceu entre ti e a Amanda Tanner. | Open Subtitles | شيء ما حدث بينك وبين أوليفيا وشيء ما حدث بينك وبين أماندا تانر |
Quero que vás ver como está a Amanda Tanner. Posso ajudar no caso da "madame". | Open Subtitles | أماندا تانر.أريدكِ أن تذهبي وتطمئني عليها في المستشفى |
Alguma coisa aconteceu entre ti e a Olivia, e alguma coisa aconteceu entre ti e a Amanda Tanner. | Open Subtitles | حدث شيء ما بينك وبين أوليفيا وحدث شيء ما بينك وبين أماندا تانر |
Uma conversa com a Amanda Tanner, e o problema acaba. | Open Subtitles | مقابلة واحدة مع أماندا تانر وتنتهي كل الأزمة |
E podes dizer à Amanda Tanner que a reunião com o Presidente, está cancelada. | Open Subtitles | ويمكنكِ إبلاغ أماندا تانر أن الاجتماع مع الرئيس قد أُلغي |
Ou seja, a Amanda Tanner é o problema. | Open Subtitles | مما يعني أن مشكلتنا هي أماندا تانر وهي ليست مشكلتنا لأنها مجرد فتاة |
A Amanda Tanner estava a fazer sexo com o Presidente? Ias adorar. | Open Subtitles | هل كانت أماندا تانر على علاقة بالرئيس؟ ألا تتمنى هذا؟ |
Queres que entre em detalhes sobre quais as posições que fiz quando fiz sexo com a Amanda Tanner? | Open Subtitles | أتريدين أن أحكي لكِ بالتفصيل كيف عاشرت أماندا تانر وأين؟ وفي أي وضع؟ |
A Amanda Tanner está morta! | Open Subtitles | ولكنها على قيد الحياة الآن، يجب أن نجدها قبل أن تجدها شركة الخطوط الجوية أماندا تانر ماتت |
A Amanda Tanner contou-lhe que saía com o Presidente? | Open Subtitles | هل اخبرتك أماندا تانر أنها عاشرت الرئيس؟ |
O problema com a Amanda Tanner e o Billy Chambers, a tentativa de assassínio... | Open Subtitles | قصة أماندا تانر وبيللي تشامبرز، محاولة الاغتيال؟ |
Imagino que queiras acabar com a história sobre a Amanda Tanner. | Open Subtitles | -لا أعلم أعتقد أنكِ تحاولين القضاء على قصتي عن أماندا تانر |
Amanda Tanner quer uma reunião. Quinze minutos com ele. | Open Subtitles | أماندا تانر تريد مقابلته لمدة 15 دقيقة |
Ela cancelou a reunião com a Amanda Tanner. | Open Subtitles | لقد ألغتْ الاجتماع مع أماندا تانر |
A Amanda Tanner, está grávida. - Olá, James. - É domingo. | Open Subtitles | أماندا تانر حامل أهلاً يا جيمس- اليوم الأحد- |
Quinn, não vou perguntar sobre a Amanda Tanner. | Open Subtitles | كوين، لن أسألكِ عن أماندا تانر |
Mas estamos quase a prosseguir com o caso Amanda Tanner. | Open Subtitles | ولكننا سوف نبدأ بقضية أماندا تانر |