"أماندا كانت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Amanda estava

A Amanda estava grávida, mas o filho não era do Presidente.
فصائل الدم غير متطابقة أماندا كانت حامل ولكن الطفل ليس من الرئيس

A Victoria disse-me que a Amanda estava... - um pouco à deriva.
فيكتوريا قالت بأن أماندا كانت ضائعه

Elas estavam no primeiro andar, ouvimos gritos e... quando nos apercebemos a Amanda estava... estendida no chão rodeada por uma poça de sangue.
لقد كانوا بالأعلى ... لقد سمعنا صراخاً ... وآخر شيء شاهدنا أماندا كانت

A Amanda estava na explosão.
- (أماندا) كانت قريبة هناك عندما وقع الانفجار.

Emily, quero que saibas, que a última vez que te vi, não fazia ideia que a Amanda estava a voltar ainda por cima, grávida.
(إيملي)، أريدك أن تعلمي أنني عندما رأيتك لآخر مرة، لم أكن أعرف أن (أماندا) كانت عائدة وأنها كانت حبلى.

A Amanda estava certa. A tua compaixão vai ser a tua decadência.
(أماندا) كانت محقة عندما قالت بأن عاطفتك ستكون سبب سقوطك

Pode parecer loucura, mas a Amanda estava a juntar provas contra o Conrad.
انظر، قد يبدو هذا جنوني ولكن (أماندا) كانت تجمع الادلة (ضد (كونراد - اي ادلة؟

Quando, estávamos a voltar para o Hotel, com o dinheiro todo , os Policias entraram logo, foram direito aos motoqueiros , e a Amanda estava connosco , e então nós apenas fingimos que eramos uma familia .
عندما كنا نسير عائدين للفندق بالمال كله الشرطة إنقضت وإتجهوا مباشراً نحو سائقى الدراجات أماندا) كانت معنا) لذا تظاهرنا بأننا عائلة

Bem... a Amanda estava aqui na altura do acidente.
حسناً... ( أماندا ) كانت هنا عندما حدث ذلك

Oh, maravilha, e provavelmente a última vez que vou ver a minha namorada, mas falando em namorada, consta que a Amanda estava em grande forma a noite passada.
مدهشة وقد تكون آخر مرة أرى فيها صديقتي الحميمة ولكن بالحديث عن الصديقات الحميمات يبدو أن (أماندا) كانت في مزاج غريب البارحة

A Amanda estava mais feliz do que nunca.
أماندا) كانت سعيدة أكثر من) أي وقت مضى

A Amanda estava à nossa espera.
(أماندا) كانت في انتظارنا