"أمتأكد أنك لم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tem a certeza que não
• Tens a certeza que não

Tem a certeza que não viu nada de estranho esta noite?
أمتأكد أنك لم ترى أى شئ غريب الليلة؟

Tem a certeza que não viu nada ontem à noite, Aspirante Bosch?
أمتأكد أنك لم ترى شيء ليلة البارحة، يا حامل الراية (بوش)؟

Tens a certeza que não deixaste rastros?
أمتأكد أنك لم تترك أي أثر ؟