"أمتأكد أنّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• certeza que

De certeza que o teu amigo não está secretamente...
عندما اعتقدت أنّكَ شاذّاً أمتأكد أنّ صديقكَ لا يقوم سرّاً...

Tens a certeza que é este?
إسمع، أمتأكد أنّ هذه هي السيارة؟

De certeza que são os contactos da Margot Al-Harazi?
{\pos(192,220)} أمتأكد أنّ هذه معلومات الإتصال من (مارغو الحرازي)؟

Tens certeza que esta é a casa do Mottola?
أمتأكد أنّ هذا هو منزل (موتولا)؟