"أمراً في" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma coisa

Pois, bem, não contaste com uma coisa. Ele sabe que não estive na enfermaria a noite toda.
حسناً لكنك لم تضع أمراً في الحسبان يعلم أنني لم أكن في العيادة طيلة الليل

Tenho de te dizer uma coisa muito importante.
أريد أن أخبرك أمراً في غاية الأهمية

Se eu aprendi uma coisa no deserto, é o horror do desperdicio.
إذا كنتُ تعلمتُ أمراً في الصحراء,

Mikail, aprendi uma coisa:
ميكايل تعلمت أمراً في الحياة

Aconteceu uma coisa na noite do casamento dos Shepherd.
(لقد حدث أمراً في زفاف (شيابرد

David. Fazes uma coisa na minha ausência?
-ديفيد)، هلّا فعلت أمراً في غيابي؟