"أمكي" - Translation from Arabic to Portuguese

• tua mãe

Ouve, se a mulher dessa mensagem é realmente a tua mãe, e se ela está profundamente envolvida, com o homem que matou o teu pai... aparentemente, a "iniciativa" vai cair toda em cima dela.
انظري, لو فعلا صاحبة هذا الصوت هي أمكي وهي متورطة جدا مع الرجل الذي قتل أباكي كما هو واضح

Eu e a tua mãe somos a causa disso.
أمكي وأنا ربيناكي على العشاء أمام التلفاز

A tua mãe disse algo sobre o Àfrica sub-sahariana.
قالت أمكي أشياء عن صحراء أفريقية

Se calhar a tua mãe tinha a tua fotografia no escritório, ou algo parecido.
ربما لأنه أمكي وضعت صورتك بمكتبها

Não vamos falar sobre mim e a tua mãe.
لنتوقف عن الحديث عني و عن أمكي.

Eu estava a referir-me, ao pequeno refúgio da tua mãe na floresta.
كنت أقصد مخبأ أمكي في الغابة

A tua mãe tentou matar-te.
أمكي حاولت قتلكي

A tua mãe também conhece pessoas famosas.
أمكي تعرف أناس مشهورين أيضا

Porque... a tua mãe morreu.
...لأن أمكي متوفية...

A tua mãe morreu.
.أمكي متوفية

Eu... eu localizei a tua mãe.
لقد لاحقت أمكي