| - aneurismas como este são causados por um acúmulo da placa aterosclerótica. | Open Subtitles | أمهات الدم كهذه تحدث بسبب نمو اللويحات العصيدية. |
| Valvuloplastias e aneurismas. | Open Subtitles | رأب الصمام و ترقيع أمهات الدم |
| São os seus aneurismas. | Open Subtitles | هذه هي أمهات الدم. |
| Voltar a escutar aneurismas. | Open Subtitles | أبدأ بعلاج أمهات الدم مجددا. |
| Obrigado, Dra. Keller. Acho que fizeste a coisa acertada, uma embolização em vez de uma clipagem do aneurisma. | Open Subtitles | أعتقد بأنك اتخذت الإجراء الصحيح بلفّ أمهات الدم عوضاً عن شبكها |
| Consigo fechar o aneurisma, mas têm de parar o que estão a fazer. | Open Subtitles | يمكنني أن أشبك أمهات الدم -أريدكما أن تكفّا عمّا تفعلانه |
| Os meus aneurismas. | Open Subtitles | أمهات الدم. |
| Cola para um aneurisma cerebral? | Open Subtitles | انتظري، غراء أمهات الدم الدماغية؟ |
| Dra. Grey, vou tratar um aneurisma basilar. Está interessada? | Open Subtitles | أنا سأقص أمهات الدم أيتها الطبيبة (جراي) هل أنتِ مهتمة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 