Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أمهلينا دقيقة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Dá-nos um minuto
| Dá-nos um minuto vamos passar a ligação. | Open Subtitles | حسناً, أمهلينا دقيقة وسنحول له المكالمة |
| Agora não, Dá-nos um minuto. | Open Subtitles | ليس الآن ، أمهلينا دقيقة |
| Espera, Mulan. - Dá-nos um minuto para pensar. | Open Subtitles | -مهلاً (مولان)، أمهلينا دقيقة لنفكّر |
| Dá-nos um minuto. | Open Subtitles | أمهلينا دقيقة |
| Dá-nos um minuto. | Open Subtitles | أمهلينا دقيقة. |
| Dá-nos um minuto. | Open Subtitles | أمهلينا دقيقة |
| Dá-nos um minuto. | Open Subtitles | أمهلينا دقيقة. |