"أموالاً أكثر" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais dinheiro

Estou a oferecer-te mais dinheiro do que possas imaginar.
أنا أعرض عليك أموالاً أكثر مما يمكنك تخيله

Um dos efeitos extra que está agora a descobrir é que, na verdade, vai gerar ainda mais dinheiro.
والمكافأة التي اكتشفها هي أنه سيجني أموالاً أكثر بكثير

Ele é o que consegue mais dinheiro. Claro que ele está na Comissão certa, o que ajuda.
يجمع أموالاً أكثر من أي عضو آخر لكنه بالطبع في اللجنة المناسبة

QUE APRESENTOU MAIS TRABALHO DO QUE EU, mais dinheiro,
كان ينجز عملاً أكثر منّي ويجني أموالاً أكثر منّي.

Faço um acordo, consigo mais dinheiro que ela e nem vou ao tribunal.
تسوى بسرعة و نجني أموالاً أكثر منها و لا نذهب إلى فاعة المحاكمة

Daqui a pouco, it's, "Lookie here, nigras ganhando mais dinheiro que os jovens.
وبعد ذلك تعرف بأن الزنوج يجنون أموالاً أكثر منك

Empreiteiros ganham mais dinheiro do que escritores desempregados.
مُتأكّدة أنّ المقاولين يجنون أموالاً أكثر من الروائيين العاطلين عن العمل

Acho que as pessoas ainda gastam mais dinheiro depois de um casamento.
أعتقد أنّ الناس يصرفون أموالاً أكثر بعد انتهاء الزفاف

Eu etiquetei-a. Vai levar-nos diretamente aos outros, e faremos ainda mais dinheiro.
ستقودنا مباشرة إلى الآخرين، وسنجمع أموالاً أكثر

Por que é que um boxer luta se tem mais dinheiro do que gasta?
لماذا تظن أن الملاكم يظل يُلاكم رغم أن عنده أموالاً أكثر مما يمكن أن ينفقها ؟

Já tens mais dinheiro guardado do que qualquer jogador que conheça.
لديك بالفعل أموالاً أكثر من أى لاعب آخر أعرفه

Depressa os meus pais estavam a fazer mais dinheiro com a Sanctum, do que com as abelhas.
ومع مرور الوقت ، أصبحت عائلتي تجني أموالاً أكثر من عملهم بالمُنظمة أكثر مما يجنوه من النحل

Aos 13 anos, ganhava mais dinheiro que a maioria dos adultos do bairro.
بعمر الثالثة عشر ... كنت أجني أموالاً أكثر من الراشدون بالحي كنت أجني أموالاً أكثر مما أستطيع إنفاقها

Eu devia estar a ganhar muito mais dinheiro.
كان يجب أن أجني أموالاً أكثر بكثير

Vai ser preciso mais dinheiro.
سيأخذ أموالاً أكثر

Vai trazer-me mais dinheiro?
هل سأربح أموالاً أكثر ؟

Ele doou mais dinheiro que a Oprah e deu dinheiro para pesquisas sobre ocultismo.
لقد أعطى أموالاً أكثر من (أوبرا) -وأعطى الكثير من المال للبحث في السحر

A prender gente como os Perrys, com mais dinheiro no bolso, do que ganho o ano inteiro.
أقبض على أشرار مثل عائلة (بيري) الذين يجنون أموالاً أكثر ممّا أجنيه بالسنة.

Apenas aqui o Steve fez mais dinheiro com o Doc morto.
إنّما (ستيف) هنا سيجني أموالاً أكثر مع وفاة (دوك).

- Mas ela quer mais dinheiro?
ولكن الآن تريد أموالاً أكثر