Sabem, os russos têm a bomba H, os nazis instalam-se na América do Sul, os chineses têm um exército de 2,8 milhões... e eu estou a fazer testes de esforço numa barragem. | Open Subtitles | أنت تعلم أن لدى الروس قنبلة الهيروجين والنازيون يظهرون مجدداً فى أميركا الجنوبية ان لدى الصينيون جيش من 2.8 مليون |
No final da era Jurássica, o território dele ia da Europa à América do Sul. | Open Subtitles | في نهاية العصر الجوراسيِ اِمتد اِنتشارها من أوروبا إلى أميركا الجنوبية |
Estou a referir-me a partirmos para a América do Sul, agora. | Open Subtitles | أعني تذهب مثل ترحل . اذهب إلى أميركا الجنوبية. |
Dali, terão sido transportadas num cargueiro... provavelmente para um comprador na América do Sul. | Open Subtitles | ومن هناك ، لابد أنها تم نقلها عن طريق سفينة شحن على الأرجح إلى شاري في أميركا الجنوبية |
América do Sul e Central e até à Europa de Leste. | Open Subtitles | و"أميركا الجنوبية" و"أميركا الوسطى" وحتى "أوروبا الشرقية". |
Um bom ponto de desembarque na América do Sul, as ilhas. | Open Subtitles | مكان مناسب للرحيل نحو (أميركا الجنوبية) والجزر |
Pensava que estavas na América do Sul? | Open Subtitles | ظننت انك في أميركا الجنوبية |
Para a América do Sul. | Open Subtitles | اذهب إلى أميركا الجنوبية |
América do Sul? | Open Subtitles | أميركا الجنوبية ؟ |
Deve ter ligações na América do Sul. | Open Subtitles | لا بد أنه على صلة ب"أميركا الجنوبية". |
Eu pensava que ele ainda estivesse na América do Sul. Não. | Open Subtitles | -خال لي أنّه سيبقي في أميركا الجنوبية |
Eles sabem o que aconteceu na América do Sul. | Open Subtitles | -يعرفون ما حصل في أميركا الجنوبية |
Ele foi para a América do Sul. | Open Subtitles | لقد ذهب إلى (أميركا الجنوبية) |
América do Sul? | Open Subtitles | (أميركا الجنوبية) ؟ |