Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أميز نفسي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
me reconheço
| Eu nem me reconheço mais. E quanto à Rainbow House? | Open Subtitles | لم أعد أميز نفسي ماذا عن بيت قوس قزح؟ |
| Eu não me reconheço em ti. | Open Subtitles | أنا لا أميز نفسي فيك. |
| Às vezes nem eu me reconheço. | Open Subtitles | أحياناً أنا بالكاد أميز نفسي |