Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أمين الخزينة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Bursar
-
Tesoureiro
| - Bom dia, Bursar. | Open Subtitles | -صباح الخير يا أمين الخزينة . |
| - Bom dia, Bursar. | Open Subtitles | -صباح الخير يا أمين الخزينة . |
| Tem uma tempestade de merda em mãos, não é, Sr. Tesoureiro? | Open Subtitles | يا لها من زوبعة هوجاء تعصف بك يا أمين الخزينة! |
| Você era o Tesoureiro. | Open Subtitles | وأنت كنت أمين الخزينة |
| - Agora não atrapalhas, Tesoureiro. | Open Subtitles | -ليس الآن يا أمين الخزينة . |