Diz à tua mãe para não tocar em nada fora de casa. Em nada. | Open Subtitles | أخبري أمِك بألا تلمس أي شيء خارج المنزل، لا شيء |
E se te der 10 guinéus por este retrato da tua mãe, ficarás, então, feliz por vê-lo partir? | Open Subtitles | و إن أعطيتِك 10 جنيهات لصورة أمِك هذه، هل ستسعدين لذهابها؟ |
' Não sei. Pergunta à tua mãe. | Open Subtitles | لست أدري إسألي أمِك |
Temos que ir para a tua mãe. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى أمِك |
- Vamos para casa da tua mãe. | Open Subtitles | - سنذهب إلى أمِك |
- Vamos voltar para a tua mãe. | Open Subtitles | - دعينا نعود لبيت أمِك |
Vai com a tua mãe. | Open Subtitles | إذهبي مع أمِك |