"أم أبى" - Translation from Arabic to Portuguese

• ou não

Queira o Conde ou não.
سواء شاء أم أبى.

Há alcunhas que ficam, quer se queira ou não.
-بعض الكنيات تلتصق بالمرء شاء أم أبى

O ouro tem de ser retirado do forte mesmo que o Jack queira ou não.
يجب نقل الذهب من الحصن حتى لو شاء (جاك) أم أبى