| A doença auto-imune é melhor ou pior do que uma válvula nova para o coração? | Open Subtitles | هل المرض المناعي أفضل أم أسوأ من صمام قلب جديد؟ |
| Pode ser tudo tão lento que não sabes que a tua vida está melhor ou pior até estar. | Open Subtitles | قديحدثببطءبحيثلاتدرك... هل صارت حياتك أفضل أم أسوأ إلى أن يتم التغيير ... |
| Não sei se é melhor ou pior que o seu pai. | Open Subtitles | لا أعرف إن كنت أفضل من أبيك أم أسوأ |
| Então, este é melhor ou pior? | Open Subtitles | إذاً ، أهذا الحاسوب أفضل أم أسوأ ؟ |
| Gente das Areias, ou pior. | Open Subtitles | أُناس الرمل أم أسوأ |
| - É melhor ou pior do que pensávamos? | Open Subtitles | -أفضل أم أسوأ مما ظننا؟ |
| Melhor ou pior do que o Dr. Korsikov? | Open Subtitles | أفضل أم أسوأ من الطبيب (كورسيكوف)؟ |
| Melhor ou pior? | Open Subtitles | "أفضل أم أسوأ ؟" |
| - Melhor ou pior? | Open Subtitles | أفضل أم أسوأ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 