| - Isso é banho de prata ou é verdadeira? | Open Subtitles | هل هذه مطلية بالفضة أم إنها أصلية؟ |
| ou é bebidas para motins? | Open Subtitles | أم إنها طعام من أجل أعمال الشغب ؟ |
| Isto é um jogo ou é a sério? | Open Subtitles | هلهذهلُعبة... أم إنها حقيقية ؟ |
| Pode alterá-las ou são fixas? | Open Subtitles | هل بوسعك أن تغييرها أم إنها ثابتة؟ |
| "Eles são mesmo um casal ou são só para publicidade?" | Open Subtitles | "و أتساءل " هل هم أزواج حقيقيون أم إنها مجرد دعاية؟ |
| ou é mais uma premonição? | Open Subtitles | أم إنها إحدى رؤاك المستقبلية؟ |
| Isto é um jogo ou é a sério? | Open Subtitles | هل هذه لُعبة، أم إنها حقيقة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 