"أم ابنتك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
ou a tua filha
-
a mãe da
-
mãe da tua filha
| E enquanto as tuas irmãs criam a tua filha, o que é que a mãe da criança vai estar a fazer exatamente? | Open Subtitles | وعلى حين تربي أختاك ابنتك، فماذا ستفعل أم ابنتك تحديدًا؟ |
| a mãe da tua filha está ali. A mulher dos teus sonhos está além. | Open Subtitles | أم ابنتك هنا، وامرأة أحلامك هناك. |
| Mas, já que tu te importas, faz-me a vontade e pode ser que eu poupe a mãe da tua filha. | Open Subtitles | ولعلّي أعفو عن حياة أم ابنتك. |
| E sou a mãe da tua filha, Maggie. | Open Subtitles | وأنا أم ابنتك, (ماغي) |