"أم حينما" - Translation from Arabic to Portuguese

• ou quando

Vais matá-lo frente a frente... ou quando ele te der as costas?
أتعنى منازلته أم حينما يعطيك ظهره؟ أنت تنكأ جراحى

Não sei o que odiava mais se era quando viajavas ou quando ficavas em casa.
.أنالا أعرفأيهماكرهتهأكثر. عندماكنتِفي البيت، أم حينما كنتِ في الجولة.

Sim, ou quando o matou.
أجل، أم حينما كان يقتله.