"أم نحن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • ou nós
        
    Sweet vai ficar sabendo ou nós faremos ficar sabendo? Open Subtitles هل ستطارد سويت أم نحن الذين سنفعل ذلك؟
    Mas uma das razões que nos leva a fazer isso é a nossa determinação para nos destruirmos uns aos outros. Então, a pergunta que todos devemos fazer é: Quem está programado para guerra: são as nossas máquinas ou nós mesmos? TED لكن أحد الأسباب الرئيسية التي تجعلنا نقوم بهذا هي دافعنا لتدمير بعضنا البعض، وهنا السؤال الذي علينا طرحه جميعا: أهي آلاتنا أم نحن من يتحمس للحرب؟
    Nunca sei para quem é mais duro... eles ou nós. Open Subtitles أترين، لا نعرف أبداً من الأقوى ... هم أم نحن
    Ei, eram eles ou nós. Open Subtitles كان من الممكن أن يكونوا هم أم نحن
    ou nós é que não vimos quem ela realmente é? Open Subtitles أم نحن قد غفلنا عن من هي حقاً؟
    Era ele ou nós. Open Subtitles لقد كان هو أم نحن.
    Santo Deus! Não sei quem deverá ter mais medo... os Monstros das Caixas ou nós. Open Subtitles يا إلهي، لستُ واثقاً من هو أكثر رعباً، (بوكسترول) أم نحن.
    Ele vai sair ou nós entramos? Open Subtitles هل سيخرج، أم نحن من سيدخل ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more