"أنابيب الغاز" - Translation from Arabic to Portuguese

    • gasoduto
        
    • tubos de gás
        
    Quanto tempo até chegar ao gasoduto? Open Subtitles كم من الوقت يتبقى له للوصول إلى أنابيب الغاز ؟
    Isto colocaria um gasoduto para levar gás natural do Mar de Beaufort através do coração da terceira maior bacia hidrográfica do mundo, e a única que está 95% intacta. TED وهذا من شأنه أن يضع خط أنابيب الغاز الطبيعي اتخاذ من بحر بوفورت من خلال قلب ثالث أكبر حوض لمستجمعات المياه في العالم، وهو الوحيد الذي هو 95 في المئة من دون تغيير.
    Sector do gasoduto Trans-Georgiano, zona oficialmente pacífica. Open Subtitles ."قطاع خطوط الأنابيب عبر "جورجيا .منطقة سلمية وفقًا لخطوط أنابيب الغاز المعينة رسمياً
    - Deve ser para as pessoas não mexerem nos tubos de gás, ou algo assim. Open Subtitles بالطبع , ربّما تكون أنابيب الغاز أو شيئاًمثلذلك.
    - Deve ser para as pessoas não mexerem nos tubos de gás, ou algo assim. Open Subtitles بالطبع , ربّما تكون أنابيب الغاز أو شيئاًمثلذلك.
    Pediram ao CFC para tratar da segurança do gasoduto Trans-Georgiano, em grande parte, monitorizado pelo militares e forças policiais locais. Open Subtitles لقد طلبوا منا توفير الحماية. من"جورجيا" عبر خط أنابيب الغاز... التي يتم مراقبتها من طرف الجيش .و القانون المحلي
    - Talvez, mas... ele tinha agendada uma avaliação a um gasoduto em Westchester County. Open Subtitles رُبما ، لكن كان لديه موعد (لتقييم أنابيب الغاز في مُقاطعة (ويستشيستر
    Os tubos de gás subterrâneo, e linhas de energia estão em perigo. Open Subtitles إذا استمر الحال هكذا فستتضرر أنابيب الغاز وخطوط الكهرباء التي تحت الأرض
    Estou preocupado com os tubos de gás, e a estrutura de ventilação. Open Subtitles ...لدي بعض المخاوف حول أنابيب الغاز
    tubos de gás! Open Subtitles أنابيب الغاز !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more