"أنا أتخيل أم أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• impressão minha ou

É impressão minha ou aqueles tipos não batem lá muito bem da bola?
هل أنا أتخيل, أم أن هؤلاء الأشخاص يضعون ورقة شجر على رؤسهم

É impressão minha ou este sítio parece diferente?
هل أنا أتخيل أم أن هذا المكان يبدو مختلفاً ؟

É impressão minha, ou aquele avião vem muito baixo?
.. هل أنا أتخيل أم أن هذه الطائرة تطير على ارتفاع منخفض جداً؟

É impressão minha ou este sítio está a diminuir?
هل أنا أتخيل أم أن هذا المكان يصغر شيئاً فشيئاً؟

É impressão minha, ou ela é meio assustadora. - Por que será.
-هل أنا أتخيل أم أن هذه الفتاة تتصرف بغرابة؟