"أنا أتذكر ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Eu lembro-me
        
    • Lembro-me disso
        
    Disso Eu lembro-me, mas não é um tipo de oportunidade. Open Subtitles حسنا , أنا أتذكر ذلك, لكنها ليست تماما بالفرصة.
    Eu lembro-me. Open Subtitles رجل أعمال إسرائيلي وزوجته وطفليه أنا أتذكر ذلك
    Eu lembro-me do nome, desses tempos. Open Subtitles أنا أتذكر ذلك الإسم ، نوركات كان رجل المال
    - Lembro-me disso no meu último flash. Open Subtitles أنا أتذكر ذلك من ومضتي على مخطط القطار
    Lembro-me disso também. Open Subtitles أنا أتذكر ذلك أيضاً
    Pois, Eu lembro-me disso. Open Subtitles نعم .. أنا أتذكر ذلك
    Pois, não, Eu lembro-me, sim. Tenho muita pena. Pois... Open Subtitles أجل، أنا أتذكر ذلك آسف حقاً والباحث المختص كان شخصاً بارعاً في مجاله
    Eu lembro-me porque estava a vossa procura. Open Subtitles في الوقت ذاته أنا أتذكر ذلك لأني كنت أحاول ايجادكم
    Eu disparei contra o meu pai. Eu lembro-me. Open Subtitles لقد أطلقت النار على والدي ، أنا أتذكر ذلك
    Não, fica tranquila. Eu lembro-me bem. Open Subtitles لا، لا تقلقي، أنا أتذكر ذلك جيداً
    Lembram-se disso? Eu lembro-me claramente. TED أنا أتذكر ذلك بوضوح
    Eu lembro-me. Open Subtitles بالفعل , أنا أتذكر ذلك
    Sim, Eu lembro-me. Open Subtitles أجل، أنا أتذكر ذلك.
    Lembro-me disso. Open Subtitles أنا أتذكر ذلك فعلاً
    Lembro-me disso. Open Subtitles أنا أتذكر ذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more