Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا أتساءل فقط" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Só queria saber
| Só queria saber como vai ficar o acordo? | Open Subtitles | أنا أتساءل فقط ما حدث مع جيج ؟ |
| Só queria saber como estavas. | Open Subtitles | انا بخير. أنا أتساءل فقط كيف كانت. |
| Só queria saber se ele... | Open Subtitles | أنا أتساءل فقط إن كان... |
| Só queria saber. | Open Subtitles | أنا أتساءل فقط |