Estou a aprender uma palavra por dia. E é crítico usar estas palavras numa conversa... mas não foi por isso que a usei nesta conversa. | Open Subtitles | أنا أتعلّم كلمة في اليوم, ولم يسبق لي إستعمال هذه الكلمات في المحادثة |
- Estou a aprender. Vi-te a andar pela rua com a mãe antes de eu nascer. | Open Subtitles | أنا أتعلّم ذلك , رأيتك مع أمّي في الشارع تسيران قبل ولادتي |
Boa boa, Estou a aprender. | Open Subtitles | جيد، أنا أتعلّم. |
Estou a aprender com ele. | Open Subtitles | أنا أتعلّم منه. |
Ainda Estou a aprender. | Open Subtitles | أنا أتعلّم فقط. |
Para tentar evitar quaisquer desentendimentos no Brasil como aconteceu da última vez, Estou a aprender a língua. | Open Subtitles | (حتّى أحاول تجنّب أيّ سوء فهم في (البرازيل ،مثلما حدث في المرّة الأخيرة أنا أتعلّم اللغة |
Por isso, Estou a aprender tudo com a mão esquerda. | Open Subtitles | أنا أتعلّم كلّ شيء أعسر |
Estou a aprender imensa coisa sobre ti, esta noite, George. | Open Subtitles | أنا أتعلّم الكثير عنك الليلة (جورج) |