"أنا أحاول أن أجد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estou a tentar encontrar
• Estou a tentar descobrir

Estou a tentar encontrar um jornal mais seguro, na rua.
أنا أحاول أن أجد ورقة آمنة أكثر في الشارع

Estou a tentar encontrar uma explicação para isso ter te pegado depois de tê-la assombrado.
أنا أحاول أن أجد سبب ما هذا الشيء اختارك بعد أن طاردها

Só um segundo. Estou a tentar encontrar o meu amigo.
إنتظر للحظة، أنا أحاول أن أجد صديقي

Eu Estou a tentar encontrar a Manticore. Parece que a Manticore encontrou-te a ti primeiro.
(أنا أحاول أن أجد (مانتيكور - ويبدو أن (مانتيكور) قد وجدك -

- Achas que é o nosso gajo? - Estou a tentar descobrir.
تعتقدي انه رجل المقصود أنا أحاول أن أجد من هم بالخارج

Estou a tentar encontrar o meu pai.
أنا أحاول أن أجد أبي.

Estou a tentar encontrar uma solução.
أنا أحاول أن أجد حلا.

Certo, Estou a tentar descobrir para onde ele foi.
اوك,أنا أحاول أن أجد الى أين ذهب.

Estou a tentar descobrir.
أنا أحاول أن أجد حلا.