"أنا أحاول أن أصبح" - Translation from Arabic to Portuguese

• estou a tentar arranjar um
• Estou a tentar tornar-me

Bem, estou a tentar arranjar um espaço para os miúdos, certo?
حسنا, أنا أحاول أن أصبح الفضاء الحقيقي للأطفال؟

Estou a tentar tornar-me detective, não me tornar um barman.
اسمعوا، أنا أحاول أن أصبح محققاً، وليس صانع قهوة

Estou a tentar tornar-me um cidadão americano.
أنا أحاول أن أصبح مواطن أمريكي.