| Só estou a tentar ajudar. Estou a tentar fazer aquilo em que sou melhor. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة فقط أنا أحالو انا افعل ما أجيده |
| - Só estou a tentar ajudar. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة فقط |
| - Só estou a tentar ajudar. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة فقط |
| Estou só a tentar ajudar. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة فقط. |
| Estou só a tentar ajudar. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة فقط |
| Só estou a tentar ajudar. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة فقط |
| - Estou só a tentar ajudar. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة فقط. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 