Eu Adoro o meu trabalho, a sério, sobretudo depois de a Lux ter ido embora, o Ryan ter acabado comigo e o meu trabalho ser o que resta. | Open Subtitles | أنا أحب عملي ، فعلاً وخاصة منذ أن رحلت لوكس ، ورايان هجرني |
Eu também Adoro o meu trabalho e tenho que voltar a ele. | Open Subtitles | و هل سمحت بأن تجعل والدي خارج الموضوع? حسناً, أنا أحب عملي أيضاً, وعلي العودة إليه. |
Eu Adoro o meu trabalho e, por isso, tenho de terminá-lo antes de descansar. | Open Subtitles | أنا أحب عملي وعلي أن أنهيه قبل أن أرتاح |
Gosto do meu emprego, Sr. Rand. Preciso dele. | Open Subtitles | أنا أحب عملي حقاً يا سيد "راند" وأحتاج إليه |
- Claro que não. Que bom! Gosto do meu emprego. | Open Subtitles | أنا أحب عملي |
Gosto do meu trabalho aqui, mas a pesquisa sempre foi a minha paixão. | Open Subtitles | ليكس أنا أحب عملي هنا لكن البحث كان دائماً إهتمامي الأول |
Adoro isso. Adoro o meu trabalho. | TED | لقد أحببته، أنا أحب عملي. |
Não estou a queixar-me. Adoro o meu trabalho. | Open Subtitles | هذا لا يعني أنني أتذمر, أنا أحب عملي . |
Eu Adoro o meu trabalho. | Open Subtitles | لا أنا أحب عملي |
Mas Adoro o meu trabalho. Adoro o meu trabalho. | Open Subtitles | ولكني أحب عملي، أنا أحب عملي |
Eu Adoro o meu trabalho... | Open Subtitles | .. أنا أحب عملي |
Adoro o meu trabalho. | Open Subtitles | أنا أحب عملي |
Adoro o meu trabalho! | Open Subtitles | أنا أحب عملي! أنا أحب... |
Gosto do meu emprego. | Open Subtitles | أنا أحب عملي. |
Gosto do meu trabalho quando lido com uma situação como esta. | Open Subtitles | أنا أحب عملي عندما أؤديه في موقف مثل اتفاقنا |
Não me importo de ser chamado às casas. Eu Gosto do meu trabalho. | Open Subtitles | لا أمانع دروس المنزل، أنا أحب عملي |
Gosto do meu trabalho e dos nossos amigos e... | Open Subtitles | حسنا, أنا أحب عملي و أصدقائنا و... |