"أنا أراهن أن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Aposto que o
        
    • Eu aposto que
        
    - E Aposto que o que mais odeias é que disseram que me identificam como um co-fundador do Facebook. Open Subtitles أنا أراهن أن أكثر ما كرهته هو أنهم عرفوني بصفتي المؤسس المشارك لـ الفيس بوك
    Aposto que o Bruxton foi um cálculo mal feito. Open Subtitles كما تعلمون، أنا أراهن أن بروكستون كان سوء تقدير.
    Aposto que o meu pai sabe quem é o Bruce. - Eu devia ir falar com ele. Open Subtitles أنا أراهن أن والدي يعرف من هو بروس، يجب علي الذهاب لمقابلته.
    Eu aposto que Min-jun esta morrendo nesse momento. Open Subtitles أنا أراهن أن "مين جون" علي وشك الموت الأن
    E Eu aposto que a Scully está algures aqui num raio de 8 Km. Open Subtitles أنا أراهن أن " سكالى " فى مكان ما هناك فى نطاق خمسة أميال
    Isso, diga à menina Doolittle. Aposto que o vestido não lhe serve. Open Subtitles " بالطبع ، أخبر الآنسة " دوليتل أنا أراهن أن ثوبها لن يناسب مقاسها
    Quero ser parte disso, e Aposto que o Danny sente a mesma coisa. Open Subtitles لقد أردت أن أكون جزء من هذا و أنا أراهن أن داني يريد نفس الشيء لا كايل...
    Devias ir vê-lo. Aposto que o Javi ia adorar isso. Open Subtitles أنا أراهن أن خافي سيود ذلك
    Eu aposto que pode vir com 1 milhão. Open Subtitles أنا أراهن أن بإمكانك أن تأتي بمليون.
    Eu só gostaria de poder pagar a mensalidade. (Risos) Chad Jenkins: Henry, piadas à parte, Eu aposto que todas estas pessoas gostariam de o ver fazer o drone voar da sua cama na Califórnia a 4800 km de distância. TED فقط تمنيت لو أنى استطعت تحمل المحاضرة. (ضحك) تشاد جينكينز: هنرى، لندع المزاح جانبًا، أنا أراهن أن كل هؤلاء الناس هنا سيحبون مشاهدتك تجعل هذه الطائرة تحلق. من سريرك فى كاليفورنيا ثلاثة آلاف ميل من هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more