"أنا أريد فقط أن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Eu só quero
        
    • Só quero que
        
    • Só quero ver
        
    Então, diverte-te. Eu só quero sobreviver. Open Subtitles أجل ، حسناً ، أنت إحظي بالمتعة أنا أريد فقط أن أعيش
    Eu só quero tocar minha música a noite toda Open Subtitles *أنا أريد فقط أن أعزف موسيقاي* *طوال الليل*
    "Eu só quero ver de novo o meu ""clube urso""." Open Subtitles أنا أريد فقط أن أرى شبلي العزيز
    Só quero que o meu filho encontre o amor, isso é assim tão mau? Open Subtitles أنا أريد فقط أن يجد ابني الحب هل هذا سيء؟
    Só quero que ela volte sã e salva. Open Subtitles . أنا أريد فقط أن أعيدها الى البيت بسلام
    Não quero viver contigo, Só quero ver como vives. Open Subtitles أنا لا أريد أن أنتقل للعيش معك أنا أريد فقط أن أرى أين تعيشين
    Eu só quero que vá lá fora e conte a alguém a meu respeito. Open Subtitles أنا أريد فقط أن أخرج وأخبر الآخرين عني
    Eu só quero ser justo. Open Subtitles أنا أريد فقط أن أكون عادل.
    Desculpa, Jerry. Eu só quero jogar futebol. Open Subtitles آسف يا (جيري)، أنا أريد فقط أن ألعب كرة القدم
    Eu só quero tocar a minha música Open Subtitles *أنا أريد فقط أن أعزف موسيقاي*
    Eu só quero tocar a minha música Open Subtitles *أنا أريد فقط أن أعزف موسيقاي*
    Eu só quero tocar minha música Open Subtitles *أنا أريد فقط أن أعزف موسيقاي*
    Eu só quero que ela descanse em paz. Open Subtitles أنا ... أنا أريد فقط أن أدعها ترتاح
    Eu só quero... falar com ele. Open Subtitles ...أنا أريد فقط أن أتحدث معه
    Não, Eu só quero acreditar. Open Subtitles -لا، أنا أريد فقط أن أصدق
    Só quero que nos ajudemos um ao outro. Open Subtitles أنا أريد فقط أن يساعد الواحد منا الأخر
    Só quero que sejamos familia. Open Subtitles أنا أريد فقط أن نكُونَ عائلة.
    Só quero que corra tudo bem com a Lo. Open Subtitles أنا أريد فقط أن أجعل الأمر جميلاً من أجل(لو)
    Só quero ver quem é, para saber como planear um ataque a sério. Open Subtitles أنا أريد فقط أن أعرف من هو لأعرف كيف أهاجمه هجوم حقيقي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more