Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا أسامحكِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Eu perdoo-te
| Sabes, seja o que for que me escondes, Eu perdoo-te. | Open Subtitles | الآن ،أتعلمين أيـّاً يكن ما تخفيه عني ، أنا أسامحكِ. |
| Desculpa não te ter perdoado. Eu perdoo-te. | Open Subtitles | أنا آسف لأنني لم أسامحكِ أنا أسامحكِ |
| Eu amo-te. Eu perdoo-te. | Open Subtitles | أنا أحبكِ , أنا أسامحكِ |
| - Lamento. - Eu perdoo-te. - Não de coração. | Open Subtitles | أنا آسفة - أنا أسامحكِ - |
| Eu perdoo-te! | Open Subtitles | أنا أسامحكِ |
| Eu perdoo-te. | Open Subtitles | أنا أسامحكِ |
| Eu perdoo-te. | Open Subtitles | أنا أسامحكِ |
| Eu perdoo-te. | Open Subtitles | . أنا أسامحكِ |