"أنا أصرّ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Eu insisto
        
    • Insisto em
        
    - Por favor, deixe conosco. - Doutor, Eu insisto. Eu invadi a sua festa. Open Subtitles رجاء دعنا دكتور، أنا أصرّ على صدم حفلتك
    Sai daqui imediatamente! Eu insisto! Open Subtitles أنا أصرّ عليك ، أخرج
    Eu insisto em falar com o Sr. Dickinson, senhor. Open Subtitles أنا أصرّ أن أتحدث مع السيد (ديكنسن) يا سيدي
    Não, Eu insisto. Open Subtitles أرجوك، أنا أصرّ.
    Insisto em carregar a minha parte. Open Subtitles الآن, أنا أصرّ على مشاركتي في الحمل
    - Não. Eu insisto. Open Subtitles -كلاّ، أنا أصرّ
    Não, Eu insisto. Não seja tonto, Bernie. Open Subtitles كلا، أنا أصرّ (لا تكن سخيفاً يا (بيرني
    Na verdade, Eu insisto. Open Subtitles "في الواقع، أنا أصرّ على ذلك"
    - Eu insisto. - Nada, a sério. Open Subtitles أنا أصرّ - لا شيء، حقاً -
    Experimenta para ver como fica. Eu insisto. Open Subtitles -إنظري كيف يبدو ، أنا أصرّ
    - Estou a ver. - Charlie, Eu insisto. Open Subtitles إني أرى وجهة نظرك - تشارلي), أنا أصرّ -
    Eu insisto. Open Subtitles أنا أصرّ
    Eu insisto. Open Subtitles . أنا أصرّ
    Eu insisto. Open Subtitles أنا أصرّ
    Eu insisto. Open Subtitles أنا أصرّ
    - Eu insisto. Open Subtitles أنا أصرّ ! -نعم .
    Eu insisto. Open Subtitles أنا أصرّ.
    Eu insisto, está bem? Open Subtitles أنا أصرّ
    Insisto em comprar a minha própria comida, Mr Spica. Open Subtitles أنا أصرّ على شراء طعامي، سيد (سبيكا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more