"أنا أعرف أنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu sei

Eu sei, mas estamos a falar de uns 2 meses.
أنا أعرف أنا أقصد أننا نتكلم عن شهرين هنا

- Eu sei, Eu sei.
لماذا لا يفهم الناس أن هذا اليوم يخصنا أنا أعرف , أنا أعرف

Eu sei que é difícil de entender, mas nós viajamos ao passado no tempo.
أنا أعرف أنا هذا صعب الفهم لكن سفرنا للوراء بالزمن

Eu sei, entrei em pânico.
أنا أعرف، أنا أعرف. أنا مذعورة. أنا مذعورة.

Eu sei, Eu sei. A tua vida em Excelsior não foi fácil.
أجل أنا أعرف أنا أعرف حياتك في إكسيلسيور لم تكن جيدة أبدا

Eu sei, já administrei epidurais antes, sei que a agulha é essa.
, نعم . أنا أعرف . أنا حقنت فوق الجافية من قبل أعرف أن هذه هي الابرة

Eu sei, desculpa.
. . أنا أعرف , أنا أعرف , أنا آسفة بخصوص

Eu sei, sou um lunático egocêntrico e estás farta destes delírios.
قال بأنه يتوجب علي فعل شيء، لكني لا أعرف ما هو أنا أعرف أنا مستوعب لذاتي، مهووس طائش بنفسي وأنتِ تعبتِ من هذياني

Eu sei. São os rapazes e as suas despedidas de solteiro. Uma nojeira!
أنا أعرف , أنا أعرف , إنكم مجرد شبّان وتلك حفلات ما قبل زواجكم , إنها فظيعة

Eu sei. Desculpa-me. Entrei em pânico.
أوه ، يا رجل ، أنا أعرف أنا آسف ، أنا كنت مذعورا

- O seu psicólogo parece louco. - Eu sei, Eu sei.
- عالمك النفسي مجنون أنا أعرف أنا أعرف , ولكن

Mas tem que mandar lá alguém Eu sei, Eu sei, mas sinto que se passa algo de errado.
لقد فهمت هذا لكن يجب أن ترسل شخصاً إلى هناك أنا أعرف, أنا أِشعر بهذا هناك خطب ما

- Eu sei, Eu sei, mas eles estavam a por-te algemas, Bec, parecia muito sério.
أنا أعرف , أنا أعرف , و لكن كانو يضعو لك القيود بيديك لقد بدا الوضع جديا جدا

Eu sei eu andava quase louca tinha apenas agricultores e criadas com quem conversar.
أنا أعرف أنا أكون غاضبة بعض الشىء لأجد فقط بعض المزارعين و خادمات المطبخ لأتحدث معهم

Eu sei que sou o dono da empresa, mas... Está bem.
نعم، يا عزيزي، أنا أعرف أنا أملك الشركة، ولكن...

Eu sei. Foi o que eu pensei.
أنا أعرف, أنا أعنى هذا ما كنت أفكر فيه

Eu sei. Eu só.. não sei como hei-de acabar.
أنا أعرف أنا فقط ـ ـ لا أعرف كيف أنهيها

Henry, Eu sei que isso é um choque mas você não pode simplesmente deixá-la ir pelo menos até esclarecer tudo isso
أنا أعرف أنا هذا كان صدمة لك لكن نحن لا نستطيع أن نترك هذه الفتاة تذهب حتى نستطيع أن نحصل على الحقيقة الكاملة هل أتصل بالفندق يا سيدتى ؟

Eu sei que a cirurgia é perigosa, mas não estou assustada.
أنا أعرف . . أنا أعرف أن الجراحة . .

Eu sei que sim. Já confirmei com ela.
أنا أعرف , أنا فعلت , أنا قد دقّقت معها