Eu sei que não queres envolvê-lo... mas ele era capaz de escalar uma montanha por ti. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك لا تريده أن يتورط و لكن إنه رجل شاب و يتسلق بأقصى ما يستطيعه و سيقدم الأفضل لك |
Eu sei que não queres fazê-lo, mas seria este o desejo do teu pai. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك لا تريدين سماع ما سأقول لكن أبوك الكبير كان يتمنى هذا |
Estás a agir tranquilamente sobre coisas que Eu sei que não te podem deixar tranquilo. | Open Subtitles | أنت تتصرف ببرود تجاه أمور أنا أعرف أنك لا توافق عليها |
Eu sei que não sabe quem eu sou, mas eu conheço-a. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك لا تعرفيني و لكنني أعرفك |
Eu sei que não gostas de mulheres como eu. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك لا تحب النساء مثلى. |