"أنا أعرف بأن هذا ليس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sei que não é o

Sei que não é o local mais apropriado para dizer que sim, mas aceito.
أنا أعرف بأن هذا ليس المكان .. المناسب لأوافق

Sei que não é o sítio mais apropriado para perguntar, mas será que estás interessada em sair um dia destes?
أنا أعرف بأن هذا ليس المكان ... المناسب لأطلب ذلك ولكن هل سيكون ممتعاً أن تخرجي لقضاء وقت لطيف ؟