"أنا أعمل هنا منذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu trabalho aqui há
• já trabalho aqui há

Eu trabalho aqui há seis anos, e tu só há um.
أنا أعمل هنا منذ ستة سنوات و أنت تعمل هنا منذ سنة لذلك دعني أعرف

Isto é ridículo. Eu trabalho aqui há 11 anos. Eu sei, Frank.
هذا سخيف ، أنا أعمل هنا منذ 11 عاما - أعلم أن هذا سـخيف يا فرانك -

Eu trabalho aqui há dez anos, certo?
أنا أعمل هنا منذ 10 سنوات, صحيح؟

Bem, já trabalho aqui há alguns anos, por isso...
حسنٌ, أنا أعمل هنا منذ بضعة سنوات لذا...

Menina, eu já trabalho aqui há vinte e dois anos.
. يا سيدة ، أنا أعمل هنا منذ 22 سنة