"أنا أقول بأن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Eu digo para
        
    • eu digo que
        
    • que digo é que
        
    Eu digo para fazer um buraco nisto e saltamos de para-quedas. Open Subtitles أنا أقول بأن نصنع ثُقباً في جانب هذه الطائرة،
    Eu digo para ouvirmos o Doutor Cox e fazer exactamente o que ele diz. Open Subtitles أنا أقول بأن ننتبه للدكتور (كوكس) ونفعل ما قاله تماماً
    Eu digo para os matarmos. Open Subtitles أنا أقول بأن نقتلهم.
    Eu digo... que o vendamos para quem pagar mais. Open Subtitles ...أنا أقول بأن نبيعه لمن يدفع الثمن الأعلى
    Somos todos iguais, e eu digo que ele morre. Open Subtitles -جميعنا متساوين . و أنا أقول بأن يموت.
    O que digo é que há discrepâncias entre as informações e o que encontramos no terreno. Open Subtitles أنا أقول بأن هناك فرق بين مضمون هذه الملفّات و بين ما نراه في الواقع
    Pois eu digo que já chega! Open Subtitles أنا أقول بأن هذا يكفي
    Não, eu digo que vamos ao sorteio das posições do Derby, onde o Escalante não pode escapar, insistimos numa conversa. Open Subtitles لا ، أنا أقول بأن موقع السباق يُحجز في الدربي حيث (إسكالانتي) مُقيّد للأسفل بشكل مؤقت عندها سـ نَصرُ على الإستشارةِ
    eu digo que devemos arriscar. Open Subtitles أنا أقول بأن نسرع بذلك
    O que digo é que dêmos à Callie a melhor hipótese que puder ter. Open Subtitles -لا, أنا أقول بأن نمنح " كالي " أفضل فرصة ممكنة - .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more