Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا أنظر إليها" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Estou a olhar para ela
| É impossível, Estou a olhar para ela. | Open Subtitles | هذا مستحيـــل أنا أنظر إليها الآن |
| - Acho que tenho. Estou a olhar para ela. | Open Subtitles | -أعتقد بأني أملكها، أنا أنظر إليها |
| - Estou a olhar para ela. | Open Subtitles | - أنا أنظر إليها الآن - |
| Estou a olhar para ela, sim. | Open Subtitles | -أجل، أنا أنظر إليها" ." |
| Estou a olhar para ela, ok? | Open Subtitles | أنا أنظر إليها |
| Estou a olhar para ela neste momento! | Open Subtitles | أنا أنظر إليها الآن ! |