Papá, não, por favor. Eu Sou o teu filho, não ele. O quê, vais escolhê-lo? | Open Subtitles | كلا يا أبي، كلا، أرجوك، أنا إبنك وليس هو. |
"Sou o teu filho Daniel e tenho muito orgulho em ti, pai". | Open Subtitles | أنا إبنك "دانييل"، وأنا فخور جداً بك يا أبي |
Mãe, Raymond era o teu marido. Ele morreu. Sou o teu filho, Jack. | Open Subtitles | أمي ، "رايموند" كان زوجك "لقد رحل ، أنا إبنك "جاك |
- Não o queria desrespeitar. - Sou o seu filho leal. | Open Subtitles | لم أقصد أن أقلل من شأنك أنا إبنك المخلص |
Sou o seu filho. | Open Subtitles | أنا إبنك. |
Eu sou teu filho de sangue. | Open Subtitles | أنا إبنك من صلبك |
Eu sou teu filho de sangue. | Open Subtitles | أنا إبنك الحقيقي |
Sou o teu filho. | Open Subtitles | أنا إبنك |
Sou o teu filho, Zeca. | Open Subtitles | أنا إبنك (زيكا)! |
Sou o teu filho. | Open Subtitles | أنا إبنك. |
- Sou o seu filho! - Cala-te! | Open Subtitles | أنا إبنك أسكت- |
Pai, Eu sou teu filho. | Open Subtitles | -ألديك الوسائل؟ -أبي، أنا إبنك . |
Mas, pai, Eu sou teu filho. | Open Subtitles | لكن أنا إبنك |