"أنا بالكاد أستطيع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mal consigo

Mal consigo coordenar sestas e dormidas.
أنا بالكاد أستطيع التوفيق بين الغفو والنوم.

De facto, Mal consigo acreditar nos meus olhos que estejais mesmo à minha frente.
في الواقع، أنا بالكاد أستطيع تصديق ما تراه عيني. وهو وقوفكَ هنا أمامي.

Mal consigo estar de pé com os vómitos.
أنا بالكاد أستطيع الوقوف حتى أتقيأ

No cérebro? Eu Mal consigo olhar para a cara dela.
أنا بالكاد أستطيع النظر إلي وجهها

Também Mal consigo manter os olhos abertos.
أنا بالكاد أستطيع فتح عيني.