"أنا بحاجة الى شخص" - Translation from Arabic to Portuguese

• Preciso de alguém

Preciso de alguém que se responsabilize por ele antes de lhe pregar o caixão.
أنا بحاجة الى شخص ليشهدوا له قبل أن مسمار نعشه مغلقة.

Vou designar-te regente temporário na minha ausência. Preciso de alguém de confiança aqui.
أنا أكلفك بالحكم مؤقتا لحين ذهابي أنا بحاجة الى شخص هنا أثق به

Preciso de alguém que a polícia não conheça.
أنا بحاجة الى شخص والاجهزة الاتحادية لا تعترف

Preciso de alguém para tirar notas.
أنا بحاجة الى شخص لتدوين الملاحظات

Preciso de alguém para os acalmar.
أنا بحاجة الى شخص لتهدئتهم.