| Normalmente, a esta hora, Estou na aula de "disco yoga", portanto o meu corpo está como que programado para isso. | Open Subtitles | طبيعياً في هذا الوقت, أنا بداخل صالة اليوغا لذا جسمي مبرمج فحسب على فعل هذا |
| Estou na tua cabeça. E em todo o lado. | Open Subtitles | أنا بداخل عقلك كما أنني في كل مكان أيضًا |
| Estou no cais um, em Fort Mason. Há um agente abatido. Preciso de reforços. | Open Subtitles | أنا بداخل الجسر الأول "فورت ماسون" وهناك شرطى مقتول أحتاج للدعم |
| - Estou no carro, não tem gasolina. | Open Subtitles | أنا بداخل سيارتي الوقود كاد ينفذ |
| Desmaiei. Estou dentro do Bugs ou quê? | Open Subtitles | انا اتقفل علي هَلْ أنا بداخل البقِّ أَو ماذا؟ |
| Agora Estou dentro, a tentar mudar as tácticas deles. | Open Subtitles | الآن أنا بداخل مجلسهم أحاول تغيير تخطيطاتهم |
| Estou num carro em movimento. Devemos seguir na mesma direção. | Open Subtitles | أنا بداخل سيارة متحركة لا بد وأننا نسير بنفس الإتجاه |
| Você não entende, Estou numa caixa. Não consigo chegar lá. | Open Subtitles | أنت لا تدركين الوضع، أنا بداخل صندوق لا أستطيع الوصول إليه |
| Estou na lista. | Open Subtitles | أنا بداخل الكتاب |
| Estou na câmara do seu capacete. | Open Subtitles | أنا بداخل كاميرة خوذته. |
| - E, agora, Estou na sua cabeça. | Open Subtitles | والآن أنا بداخل رأسك |
| - Sim? - Estou na Claxion. | Open Subtitles | مرحبًا - أنا بداخل "كلاكسيون" الآن - |
| Já Estou na tua cabeça! | Open Subtitles | بووم! أنا بداخل رأسك |
| Agora, Estou no restaurante. E estou aterrorizado. | Open Subtitles | الآن أنا بداخل المطعم وأنا مرعوب |
| Raios. Estou no teu prédio. | Open Subtitles | اللعنة, أنا بداخل بنايتك |
| Estou no porta-malas de um carro. Estou preso. | Open Subtitles | إسمعي، أنا بداخل صندوق سيارة |
| Deus, Estou no porta-malas de um carro. | Open Subtitles | يا إلهي أنا بداخل صندوق سيارة |
| Escute, Paige, Estou no prédio. | Open Subtitles | انصتي يا "بايج"، أنا بداخل المبنى |
| - Não, Estou dentro de um Dalek. Estou exatamente onde nunca estive. | Open Subtitles | لا، أنا بداخل الـ "داليك" إنّي أقف في مكان لم أتواجد به من قبل |
| Faço parte de ti, Matt. O que quer que me tenhas feito, eu aguentei-me, e agora Estou dentro da tua cabeça. | Open Subtitles | أنا جزء منك يا (مات) ، أي ما كنت فعلته لي ، صمدت والآن أنا بداخل رأسك |
| Faço parte de ti, Matt. Não sei o que fizeste, mas fiquei em ti, Estou dentro da tua cabeça. | Open Subtitles | أنا جزء منك يا (مات) ، أيا يكن ما فعلته بي ، فقد صمدت ، والآن أنا بداخل عقلك |
| Também Estou num carro. | Open Subtitles | نعم، أعتقد ذلك أنا بداخل سيارة أيضاً |
| Estou numa espécie de câmara. Há trabalhos em azulejo. | Open Subtitles | أنا بداخل نوع من الحجرات يوجد قرميد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 