"أنا جئت إلى هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Vim para cá
        
    • Vim aqui para
        
    • eu vim aqui
        
    Vim para cá sem nada, mas vou para casa, para a quinta que comprei. Open Subtitles أنا جئت إلى هنا ليس معي شيء ولكني عائد إلى مزرعتي الخاصة
    Vim para cá porque preciso da tua ajuda. Open Subtitles أنا جئت إلى هنا لأنني في حاجة الى مساعدتك.
    Eu Vim para cá para ser Chefe. Open Subtitles , أنا جئت إلى هنا كي أكون الزعيم
    Vim aqui para que me desse dinheiro. Open Subtitles ‫أنا جئت إلى هنا لكي ‫تعطيني المال
    Já chega. Vim aqui para te fazer um oferta. Open Subtitles أنا جئت إلى هنا لعقد صفقة معكِ
    Sabem, eu Vim aqui para ganhar mas eu fico bem se isso não acontecer. Open Subtitles أنت تعرف، أنا جئت إلى هنا للفوز، ولكن أنا بخير إذا كان هذا لا توجد الآن و [أبوس]؛ ر يحدث.
    Não, eu vim aqui por que sei exatamente quem é você. Open Subtitles لا، أنا جئت إلى هنا لأني أعرف من تكونين بالضبط
    Eu Vim para cá, estudar com Salieri quando ele era compositor da corte do imperador. Open Subtitles أنا جئت إلى هنا للدراسة مع (ساليري). عندما كان ملحناً في قصر الإمبراطور.
    Vim para cá porque quis. Open Subtitles أنا جئت إلى هنا وحدي
    Vim aqui para ajudar a Kara, não para lutar. Open Subtitles أنا جئت إلى هنا لمساعدة (كارا)، وليس القتال
    Vim aqui para ficar sozinha. Open Subtitles أنا جئت إلى هنا لكي أكون لوحدي
    Vim aqui para conversar. Open Subtitles أنا جئت إلى هنا للتحدث
    Abby, meu amor, Vim aqui para te dizer que decidi sortear um nome. Open Subtitles (آبي)، حبي أنا جئت إلى هنا لاقول لك اني قررت سحب الاسم
    eu vim aqui com dois pensamentos na minha cabeça. Open Subtitles أنا جئت إلى هنا بفكرتين في ذهني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more