Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا دائماً من" - Translation from Arabic to Portuguese
-
sou sempre eu
| - O quê? Por que é que sou sempre eu quem tem de fazer este tipo de coisa? | Open Subtitles | لماذا أنا دائماً من عليها القيام بهذه الأشياء؟ |
| Assim sou sempre eu a má da fita! | Open Subtitles | وبهذه الطريقه أنا دائماً من يتحمل الأمر ... |
| - Revistei. sou sempre eu a revistar as mulheres. | Open Subtitles | أنا دائماً من أقوم بتفتيش النسـاء |
| Porque sou sempre eu a ser comprometida? | Open Subtitles | لماذا أنا دائماً من يضحي؟ |