"أنا سأدفع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu pago
• Pago eu
• Eu vou pagar
• Eu é que pago

Agora vocês têm que pagar pela água e agora vão ter pagar pelos remédios. Eu pago desta vez.
كنت مجبور للدفع من أجل الماء و الأن أنت مجبور للدفع من أجل الأدوية أنا سأدفع هذه المرة

Não, Eu pago, mas primeiro tenho de saber se ela está lá.
لا، أنا سأدفع , لكن أولا أنا يجب أن أعرف إذا كانت موجودة

Não posso dizer que não à minha família. Eu pago tudo.
أنالاأستطيعقوللا إلى عائلتى . أنا سأدفع كل شئ على

- As papas de aveia são 20 dólares. - Pago eu, pede duas.
شوربة القمح بعشرين دولار - أنا سأدفع ، علي ذلك -

Eu já te disse, Eu vou pagar tudo. Tudo!
وأنا أخبرتك أنا سأدفع لكل شيئ , كل شيئ

Eu é que pago.
أنا سأدفع.

Eu pago os custos da acção judicial.
أنا سأدفع كُلفة المُلاحقة القانونية في هذه القضية

Bom, Eu pago, mas tens que mo devolver.
حسناً, أنا سأدفع من أجل ذلك, لكن, تعلم، سيجب عليك الدفع لي لاحقاً.

Mas Eu pago. Não está certo que desperdice o seu dinheiro comigo.
ولكن أنا سأدفع لا يجوز أن تهدري مالك عليّ

Eu pago esta festança. - Quanto é?
أنا سأدفع ثمن هذه الحفلة كم هو الثمن

- Eu pago.
ــ ايرل ــ كلا، لا تقلقي، أنا سأدفع

Vamos voltar para minha casa. Podemos mandar vir Moo Shu. Eu pago.
لنعود لمنزلي، يمكننا أن نطلب موشو" طعام صيني، أنا سأدفع"

Eu pago, a sério. - Não, vai a para dentro de casa... e bebe uma bebida.
أنا سأدفع حقا , كلا عودي إلى ذلك المنزل

Não se preocupe. Eu pago.
لا تقلق بشأن ذلك أنا سأدفع , هاك

- Eu pago pelos cigarros do senhor americano.
- أنا سأدفع عن سجائر الأمريكية للسيد.

- Não, Eu pago. Quanto custam?
أنا سأدفع لك, كم تريدين؟

Eu pago para a Amy voltar para casa.
أنا سأدفع - سأدفع لإعادة إمي لوطنها

Sim, Pago eu.
نعم ، أنا سأدفع

Non, Pago eu.
لا، أنا سأدفع شكراً لك

Sim, Eu vou pagar.
نعم، أنا سأدفع.

Eu é que pago.
أنا سأدفع .