Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا سَآخذُك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
eu levo-te
-
Vou levar-te a
| Está bem, eu levo-te. | Open Subtitles | الموافقة، حَسَناً. أنا سَآخذُك. |
| Fica a caminho do meu emprego. eu levo-te. | Open Subtitles | انه على طريقِي للعَمَل أنا سَآخذُك |
| Não, eu levo-te. | Open Subtitles | أوه، لا، أنا سَآخذُك. |
| - Vou levar-te a casa. | Open Subtitles | - أنا سَآخذُك للبيت الآن. |
| Vou levar-te a dar uma volta. | Open Subtitles | أنا سَآخذُك لa دورة. |
| eu levo-te até à praia. | Open Subtitles | أنا سَآخذُك .إلى الشاطئِ |