Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا سَأَقُودُ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Eu conduzo
-
Eu guio
| Sobe, Eu conduzo! - Mas tu não conheces a cidade. | Open Subtitles | أنا سَأَقُودُ - أنت لا تَعْرفُ الطريقَ - |
| Eu conduzo, é meu caso, eu peguei. | Open Subtitles | أنا سَأَقُودُ. هو حالتُي. أَخذتُه. |
| Eu conduzo. | Open Subtitles | لكن دعنا نَذْهبُ؛ أنا سَأَقُودُ. |
| Eu conduzo o Vidente. Titch, vá na frente. | Open Subtitles | أنا سَأَقُودُ العرّافَ. |
| Eu guio. | Open Subtitles | أنا سَأَقُودُ! |
| Eu conduzo. | Open Subtitles | أنا سَأَقُودُ. |
| Eu conduzo. | Open Subtitles | أنا سَأَقُودُ |
| Eu conduzo. | Open Subtitles | أنا سَأَقُودُ. |