"أنا شخصٌ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sou uma pessoa
• sou um

Sou uma pessoa terrível por querer ficar com o homem que amo?
هل أنا شخصٌ فظيع كوني أُريد بأن أكون مع الرجل الذي أحببته ؟

Eu Sou uma pessoa terrível por me ter passado pela cabeça que ela possa morrer e nunca ver o cartão?
هل أنا شخصٌ بغيض لأنه خطر ببالي أنها قد تموت و لا ترى البطاقة؟

Sou uma pessoa real e não sou nenhuma salvadora.
أنا شخصٌ حقيقيّ. و لستُ منقذة.

Vá lá, universo. sou um tipo simpático. Manda-me um milagre.
كفاك أيّها الكون، أنا شخصٌ لطيف أرسل لي معجزة

sou um medroso, pelos vistos. Pára. Vai.
أنا شخصٌ لديه خوفٌ دائم، كما يبدو توقف، اذهب، أحتاجُ...

Bem, se vieste dizer-me que Sou uma pessoa horrível, chegaste tarde.
آمل أن تكونين هنا لإخباري عن كم أنا شخصٌ سيء... و...

que Sou uma pessoa que já não existe.
أنني أنا شخصٌ لم أكنه بعد الآن

Eu Sou uma pessoa nocturna, não é.
أنا شخصٌ ليلي في النهاية

Conclusão, eu Sou uma pessoa forte.
المُختصر، أنا شخصٌ قويّ

Sou uma pessoa muito sensual. Imano feromonas muito intensas.
أنا شخصٌ حسّاسٌ جدّاً

Eu Sou uma pessoa muito paternal.
أنا شخصٌ لدي صفات الأبوة

- Sou uma pessoa terrível? Não.
-هل أنا شخصٌ بغيض؟

Sou uma pessoa importante.
أنا شخصٌ مهم

Sou uma pessoa diferente.
أنا شخصٌ مختلف

- Sou uma pessoa horrível.
أنا شخصٌ فظيع

Eu sei, eu sei, sou um idiota. -E?
أعرف، أعرف، أعرف أنا شخصٌ أحمق

Agora sou um objector de consciência.
أنا شخصٌ رافضٌ للخدمة العسكرية ..

Não estou a fazer, tipo: "Ora bolas, sou do campo, não sou um escritor.
أوه اللعنة، أنا شخصٌ ريفي " " ولست كاتباً حقيقيّ

Eu sou... Eu sou um caos.
أنا شخصٌ حياته مشوشة

sou um sortudo.
. أنا شخصٌ محظوظ